القائمة الرئيسية

الصفحات

 
رسالة الى صديق بالانجليزي
رسالة الى صديق بالانجليزي :
لقد اخترنا لكم اليوم وانتقينا اجمل موضوع يبحث عنه الكثيرون عبر محركات البحث . بالتالي سنكتب لكم وعبر موقع اشعار عبارات ورسائل مميزة جداً لأجمل الأصدقاء . سواءً سنكتب رسائل لأصدقاء في حال المحبة او التعبير عن كم الصداقة او في المرض . وكل هذا سنكتبه بالإنجليزية . ونقدمها بأروع طريقه والتى نتمنى أن تنال محبتكم . لا تنسوا مشاركة الرسائل مع الأصدقاء والتعبير والإمتنان والعرفان لهم , أيضاً لا تنسوا مشاركتنا أرائكم عبر موقع اشعار المميز . 


رسالة الى صديق  بالانجليزي :

إن الصداقة هي من أساس الحياة . وإن الصديق هو كنز الحياة . في هذه الدنيا لا يوجد أجمل من الصداقة , ولا أجمل من صداقة الطفولة وصداقة العمر . سنكتب لكم اليوم اجمل الرسائل بالإنجليزية لتعبر مدى الصداقة التى تجمعكم . إن ما يقوى الصداقة ويعززها هو كثرة المراسلة والاطمئنان والشعور بالأسى عند الحزن ومشاركة الافراح والاحزان مع الصديق . بالتالى سنكتب لكم اليوم وعبر موقع اشعار رسائل ترسلها الى صديقك تعبر عن المشاعر باللغة الانجليزية لكثرة الطلب عليه . أيضا سنترجم لكم هذه العبارات والرسائل باللغة العربية . لتصل الى الجميع ويفهمها الجميع ويرسلها كما يحب لمن يحب . تابعونا


رسائل صداقة مترجمة بالانجليزي :

How long shall we be friends? Do you want a clue? As long as stars twinkle in the sky, Till the water runs dry and till the day I die.

كم سنكون أصدقاء ؟ هل تريد الإجابة ؟ ما دامت النجوم تتلألأ في السماء , حتى يجف الماء , حتى اليوم الذي اموت فيه

 

 If smile is a book, I give you a library if care is a sim, I give you talk time if friendship is life, I give you myself.

 إذا كانت الابتسامة عبارة عن كتاب ، فأنا أمنحك مكتبة إذا كانت الرعاية عبارة عن سيم ، وأمنحك وقتًا للتحدث إذا كانت الصداقة هي الحياة ، فأنا أعطيك بنفسي.

 

Don’t be tired, don’t be weary, when success finally comes for you, you’d be justified and every of your efforts would have been worth it.

لا تتعب ، لا تمل ، عندما يأتي النجاح أخيرًا لك ، سيكون لديك ما يبرره وستكون كل جهودك تستحق العناء.

 

When you feel like the odds are against you, remember the challenges you overcame in the past and be inspired to forge ahead.

عندما تشعر أن الاحتمالات ضدك ، تذكر التحديات التي تغلبت عليها في الماضي وكن مصدر إلهام للمضي قدمًا.

 

 If all of my friends were to jump off a bridge, I wouldn’t jump with them; I’d be at the bottom to catch them.

 إذا قفز جميع أصدقائي من فوق الجسر ، فلن أقفز معهم ؛ سأكون في الأسفل لالتقاطهم.

 

I’m not wealthy but I have a rich heart, I’m not best but I will try my best, I may not be right every time but I’m surely not wrong to choose you as my Friend.

أنا لست ثريًا ولكن لدي قلب ثري ، أنا لست الأفضل ولكني سأبذل قصارى جهدي ، قد لا أكون على صواب في كل مرة ، لكنني بالتأكيد لست مخطئًا في اختيارك كصديقي.

 

 Life is a touch & go, Some people will be there for a while, Some will go away, but People who find you special will always find ways to stay you.

 الحياة لمسة وانطلق ، سيبقى بعض الناس هناك لفترة من الوقت ، وسيذهب البعض الآخر بعيدًا ، لكن الأشخاص الذين يجدونك مميزًا سيجدون دائمًا طرقًا للبقاء عليك.

 

 A faithful friend is like a night lamp which gives light at night when there is no sun. We cannot tell which is important.

 الصديق المخلص مثل مصباح ليلي يضيء في الليل عندما لا تكون هناك شمس. لا يمكننا تحديد ما هو مهم.

 

 Treat life as sea your heart as sea-shore and friends as waves, It never matters how many are there, What matter is which one touches the shore.

 تعامل مع الحياة كبحر قلبك مثل شاطئ البحر والأصدقاء مثل الأمواج ، لا يهم أبدًا عدد الأشخاص الموجودين هناك ، ما يهم أي واحد يلامس الشاطئ.

 

 Sign of a True Friend…He always sees the pain behind your eyes at that time, when everyone says “Man! You smile a lot.

علامة الصديق الحقيقي ... يرى دائمًا الألم خلف عينيك في ذلك الوقت ، عندما يقول الجميع "يا رجل! تبتسم كثيرا.

 

 Hundred words do not give pain when a teacher takes class, But, true friend’s silence hurts a lot in the exam hall.

 مائة كلمة لا تسبب الألم عندما يأخذ المعلم الفصل ، لكن صمت الصديق الحقيقي يؤلم كثيرا في قاعة الامتحان.

 

 Flower remembers bees, fish remembers water, tree remembers the rain, at this moment I remember you my friend.

 تتذكر زهرة النحل ، وتتذكر الأسماك الماء ، وتتذكر الشجرة المطر ، وفي هذه اللحظة أتذكرك يا صديقي.

 

 Coffee never knew. How good it could taste before it met sugar, water and milk. We friends are just the same. We are good.

 القهوة لم تعرف ابدا. كيف يمكن أن يكون طعمه جيدًا قبل أن يلتقي بالسكر والماء والحليب. نحن أصدقاء متماثلون. نحن جيدون.

 

رسائل شكر ومحبة لصديقي بالانجليزية ومترجمة :

Thank you so much for your care, kindness, and for being such an amazing classmate. I just wanted you to know that I am happy to have such a wonderful person in my life. I will remember you in my thoughts forever. Thank you. For being you. For being the most wonderful best friend I could ever ask for.

شكرًا جزيلاً على رعايتك ولطفك وكونك زميلًا رائعًا. أردت فقط أن تعرف أنني سعيد بوجود مثل هذا الشخص الرائع في حياتي. سوف أتذكرك في أفكاري إلى الأبد. شكرًا لك. لكونك أنت. لكوني أفضل صديق يمكن أن أطلبه على الإطلاق.

 

 Sometimes, caring is better than loving. Sometimes, tea is better than coffee. Sometimes, smile is better than laughter, but nobody is better than you, finding time to text me.

 في بعض الأحيان ، يكون الاهتمام أفضل من المحبة. في بعض الأحيان ، يكون الشاي أفضل من القهوة. في بعض الأحيان ، تكون الابتسامة أفضل من الضحك ، لكن لا أحد أفضل منك ، لإيجاد الوقت لمراسلتي.


When I look at you, all I can see through your eyes is purity and love and that undoubtedly makes you the truest friend I know.

عندما أنظر إليك ، كل ما يمكنني رؤيته من خلال عينيك هو النقاء والحب وهذا بلا شك يجعلك الصديق الحقيقي الذي أعرفه.


Life is unpredictable. You may not live long and miss out telling your friends that they’re appreciated. So I’m telling you now that life won’t be the same without you as one of my friends.

الحياة لا يمكن التنبؤ بها. قد لا تعيش طويلاً وتفوتك إخبار أصدقائك أنك محل تقدير. لذا أقول لكم الآن أن الحياة لن تكون كما هي بدونك كأحد أصدقائي.


Every day we meet new people, but only the most important ones are in our lives. I feel happy because I have a new friend and we get along great.

كل يوم نلتقي بأشخاص جدد ، لكن الأهم فقط هم في حياتنا. أشعر بالسعادة لأن لدي صديق جديد ونحن نتعايش بشكل رائع.


If I could give you one thing in life, I would give you the ability to see yourself through my eyes. Only then would you realize how special you are to me.

إذا كان بإمكاني أن أعطيك شيئًا واحدًا في الحياة ، فسأعطيك القدرة على رؤية نفسك من خلال عيني. عندها فقط ستدرك كم أنت مميز بالنسبة لي.


رسالة الى صديقي المريض بالانجليزي :

Hello my friend ! I wish you complete safety and a speedy and near recovery. How sad I feel for your condition, and I ask God for a speedy recovery for you

مرحبا يا صديقي ! انا اتمنى لك السلامة التامة والشفاء العاجل والقريب وكم اشعر بالحزن لحالك وأسال الله الشفاء العاجل لك


You do not know how many sad feelings accompanied me only upon hearing this bad news. I wish you safety, my friend, and recovery

لا تعلم كم من المشاعر الحزينة رافقتني فقط عند سماع هذا الخبر السيء , أتمنى لك السلامة يا صديقي وبالشفاء 


The eye is sad to hear that you are sick, I ask God for complete safety and a speedy and near recovery

ان العين حزينة لسماع انك مريض , أسال الله لك السلامة التامة والشفاء العاجل والقريب


Oh God, my friend is sick and you know him, and he is a dear friend to my heart. Oh God, open our eyes with his recovery

اللهم ان صديقي مريض وانت به عليم , وانه صديق عزيز على قلبي , اللهم قر عيوننا بشفائه 


My Lord, heal my friend and relieve him of what has befallen him.

ربي اشف لي صديقي وخفف عنه ما أصابه .


Oh God, I put my friend in your deposits, so protect him with your eyes, God does not sleep. And heal him, you are the healer

اللهم اني وضعت صديقي في ودائعك , فاحفظه بعينك الله لا تنام . واشفيه انت الشافي


My friend is sick and he called me to cook!! It's not a shame if I spoil you and cook you, my best friend

صديقي مريض واتصل مشتهي طبخي !! مو عيب ادا ما ادللك واطبخلك يا احلى صديق 


O you who healed Ayoub, and revealed the harm of Jacob, O Lord, heal my friend from every disease and send comfort in his body.

يا من شفيت أيوب , وكشفت ضر يعقوب , يا رب اشف صديقي من كل مرض وابعث في جسده الراحة .


If harm touched me, my friend, I wish you safety and recovery soon

ادا مسك الضر فقد مسني يا صديقي , أتمنى لك الشفاء العاجل قريباً

 

رسالة الى صديقي تعزية لفقدان والديه :

 The deceased had a good heart and a pure soul. He will not grieve those who created him. You have my sincere condolences, and he has prayers for mercy and forgiveness.

كان الفقيد ذو قلب طيب ونفس طاهرة، لن يعز على من خلقه، لكم خالص التعازي، وله الدعاء بالرحمة والمغفرة.


I was very shocked when I heard the news of the late's death, may God have mercy on him and give his family patience and comfort all of their hearts.

أُصبت بصدمة كبيرة عندما سمعت بخبر وفاة المرحوم، رحمه الله وألهم ذويه الصبر وربط على قلوبهم جميعًا.


The least that I offer to your dear father is ongoing charity for his soul and a prayer for mercy and forgiveness for him.

أقل ما أقدمه لوالدك الغالي صدقة جارية على روحه ودعاء له بالرحمة والمغفرة.


The death of your father is a tragedy that afflicted us all with sadness and shock. May God bless you, forgive your father, and grant him a paradise as wide as the heavens and the earth.

وفاة والدك فاجعة أصابتنا جميعًا بالحزن والصدمة، أحسن الله عزاك وغفر لوالدك ورزقه جنة عرضها السموات والأرض.


May God grant you patience, my friend, on the death of your mother. I know the severity of your pain and grief. May God have mercy on her and make Paradise her abode.

صبرك الله يا صديقي على وفاة والدتك، أعلم مدى شدة ألمك وحزنك، رحمها الله وجعل الجنة مستقرها ومثواها.


May God have mercy on your mother and inspire you to be patient with her separation. She was kind-hearted and loved by everyone. May God forgive her and make her dwell in His spacious gardens.

رحم الله والدتك وألهمك الصبر على فراقها، كانت طيبة القلب ومحبوبة من الجميع، غفر الله لها وأسكنها فسيح جناته.


To my dear friend, a father was like a father to me. I was deeply saddened when I learned the news of his passing. May God forgive him and console all of your hearts.

إلى صديقتي الغالية، لقد كان والد بمثابة أب لي، حزنت بشدة عندما علمت نبأ رحيله، غفر الله له وربط على قلوبكم جميعًا.


---------------------------------------------------------


الى هنا نكون نكون قد وصلنا الى ختام مقالنا حيث تكلمنا عبر موقع اشعار عن موضوع والذي كان عن رسالة الى صديق بالانجليزي . حيث تكلمنا فيه وذكرنا عدة أقسام وفقرات ومنها بداية عن رسالة الى صديق بالانجليزي , وأيضاً ذكرنا فقرة تحدثنا فيها عن رسائل صداقة مترجمة بالانجليزي , أيضاً رسائل شكر ومحبة لصديقي بالانجليزية ومترجمة , وأيضاً رسالة الى صديقي المريض بالانجليزي . هذا كان كل شيء , لا تنسوا مشاركتنا أراءكم .



تعليقات

التنقل السريع